Chronique par Marlène Duretz
Les clichés ont la dent dure. Le peintre américain Roy Lichtenstein les définissait comme "des modèles simples, frappants, mémorables et faciles à communiquer", ajoutant que s'"ils peuvent signifier l'essentiel d'une idée, ils ont aussi la possibilité de devenir monumentaux". Dans son animation Cliché, Cédric Villain, enseignant d'arts appliqués, recense, avec humour, les stéréotypes sur les Français véhiculés par les films étrangers.
"En France, tout le monde porte des rayures, un foulard rouge, un béret et une baguette." La caricature est ébauchée, le tout assorti de notes d'accordéon et du chant d'un coq. Les Français ne se lavent pas. "Pourquoi croyez-vous qu'on fasse des parfums ?" Les Français aiment les femmes, "mais pas dans les affaires ni en politique". En témoigne ce "Ah voilà notre quota féminin" lancé à une soubrette par trois hommes en costume-cravate. Côté musique, notre ambassadrice reste... Yvette Horner à l'accordéon.
Côté assiette, bien que "notre cuisine soit connue comme une des meilleures au monde", les Français mangent "des grenouilles, des escargots ou du fromage puant, des croissants, du foie gras, de l'ail et de l'oignon" et ils ne boivent "que du vin rouge ou du champagne". "En France, le monument le plus connu est une antenne radio", nos "héros super sexy " sont Obélix et Astérix, et notre mascotte publicitaire reste le Bibendum de Michelin. Sans oublier qu'"on est toujours en grève ou en vacances".
Mais, aux chapitres des droits de l'homme et de la diplomatie, les clichés virent au vitriol tel le "Vive le Québec libre !" du général de Gaulle, le Rainbow-Warrior de Mitterrand ou encore les essais nucléaires dans le Pacifique de Chirac. Mon rire, passé au jaune, s'est racorni.
L'animation se termine par un "Et merde !". De circonstance, le mien lui a fait écho. Oui, Roy Lichtenstein, vous avez vu juste, ces clichés sont juste... monumentaux.
Article paru dans l'édition du 19.08.11, Le Monde
0 comments:
Post a Comment